• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: аз съм филоложка (список заголовков)
20:00 

Закрой глаза и смотри
Сегодня перед семинаром по русской литературе:

Сиджу я на парі, та й думку гадаю:
чому я студент, та нічого не знаю?

@темы: Аз съм филоложка, us-us

18:00 

Закрой глаза и смотри
Я сейчас переводила текст с латыни, и на меня снизошло просветление :)
Знания, которые у меня уже есть по этому языку, сложились в стройную логическую систему, и переводить стало теперь совсем несложно (только долго из-за того, что за каждым вторым словом нужно лезть в словарь).
А когда только начали, было так сложно, непонятно и запутано :)

Когда изучаешь совсем новый язык, и когда набор разрозненных правил собирается в систему - это прямо филологический оргазм)

@темы: Аз съм филоложка

15:40 

друга сесія

Закрой глаза и смотри
Заліки:
- латинська мова 91 A
- англійська мова 92 А
- історія російської літератури 86 В
- вступ до слов`янської філології 87 В
- етнографія 74 С
- фізкультура 72 С

Іспити:
- історія зарубіжної літератури 91 А
- історія української культури 90 А
- історія української літератури 63 D
- вступ до літературознавства 88 В
- сучасна українська мова 93 A

наступна сесія
русский язык (18)
запись создана: 09.03.2012 в 23:16

@темы: Аз съм филоложка

15:37 

Закрой глаза и смотри
А тут я буду умирать от умиления, слушая и читая белорусский. Вот, например, современный белорусский поэт Андрэй Хадановіч.
Беларускі мужчына
видео

А вот эту вещь нам сегодня на паре читали. Сначала на польском, потом на белорусском. Умир, просто умир от умиления. Последние строчки - это что-то с чем-то вообще :small:

текст

и еще один текст


Сижу, читаю его стихи. Вслух. Это прекрасный, прекрасный язык

@темы: Аз съм филоложка

17:02 

Закрой глаза и смотри
Я теперь понимаю, почему русские (и не только) ржут над украинским языком.
У нас на славянской филологии сегодня белорусский язык был. Боги, как же мы насмеялись :-D Белорусы, простите, но почему-то действительно было смешно.
А еще белорусский очень милый язык ^_^
А у преподавателя очень классная привычка на пару минут переходить на тот язык, о котором он рассказывает, и говорить на нем какие-то не совсем, но всё же отвлечённые вещи.
Ну и вообще он интересный, с чувством юмора и вообще няшечка.
о, и тлумачний словник такой у меня на полке стоит)
тыць

@темы: Аз съм филоложка

16:57 

Закрой глаза и смотри
Да, начался же семестр.
холодина в универе просто неописуемая. Сидим все в верхней одежде и мерзнем. Лапы отваливаются, писать что-то получается с трудом. Я вот откопала перчатки без пальцев, хоть немножко теплее.

История русской литературы - мрак. Те же яйца, что в истории украинской, т.к. их до 16 века не разделяют. Конспект - набор не очень связанных между собой предложений. Лекция такая же. Исиченко хотя бы умеет рассказывать так, что слушать хоть и не особо интересно, но приятно.

Но всё с лихвой компенсировалось введением в славянскую филологию. Препод - душка и лапочка, интересно рассказывает, в тему шутит, ну и просто милый до невозможности. Пару начал с того, что поздоровался на десятке (или около того) славянских языков.

С Чугуенко, преподавателем истории украинской культуры, мы уже знакомы, он у нас историю Украины в прошлом семестре вёл. Тема первого семинара: "Академический обман как культурное явление в украинском ВУЗе". Я там почитала материалы, что он прислал и имею что сказать на этот счет. Тоже, судя по всему, будет нескучно.

Украинский ведет чудесная женщина, всё подробно и понятно излагает, отвечает на вопросы, общается с аудиторией. Но на практике, говорят, что-то страшное и суровое будет. Ну посмотрим.

Такие дела. Этнографии вот из новых еще не было, будет во вторник, посмотрим, чего там и как.

@темы: Аз съм филоложка

20:12 

Закрой глаза и смотри
Посмотрела же расписание.
Из новых предметов - история украинской культуры, этнография, история русской литературы и введение в славянскую филологию. Интересно
В понедельник и пятницу - две пары, то бишь в 12 дня я уже дома, в остальные дни - три пары.
Ну не красота ли? :)

@темы: Аз съм филоложка

18:39 

Закрой глаза и смотри
Сдала последний экзамен, результат будет в понедельник.
Радостно предвкушаю 9 дней дуракаваляния с перерывами на длительный здоровый сон )

@темы: it`s my life, Аз съм филоложка

22:55 

Закрой глаза и смотри
Неадаптированные народные сказки (и изначальные варианты сказок, которые изменялись самим обществом) — это, я вам скажу...
Ну, про ужастики братьев Гримм, я думаю, все в курсе. Там и сами по себе сказки... эээ... не то, чтобы светлые и добрые.
Но вот, например, безобидная сказочка про курочку Рябу, которая снесла золотое яйцо, и оно впоследствии разбилось. В известном более позднем варианте дед с бабой просто расстраиваются, а курочка обещает снести им еще одно яйцо.
Но в первоначальном, когда разбивается яйцо, читать дальше
От такая веселуха.

@темы: Аз съм филоложка

20:04 

Закрой глаза и смотри
Выбрала и купила себе сегодня серебряные сережки и серебряное же кольцо в качестве подарка на грядущий ДР. По приходу домой и после примерки щастье отобрали, упаковали в коробочки и убрали от греха подальше до, собственно, дня рождения.
А у меня уши опять заросли :( Надо хоть другие сережки какие носить, что ли.
А еще недалеко от дома открыли ProStop, он большой, просторный, светлый и с кучей всяких помывочных, пахучих и красящих штук.
А завтра экзамен по истории, по которому очень надо 4.
Посему, призываю в помощь дайри-магию!

Вопрос: Белка сдаст экзамен хорошо!
1. Да!  26  (100%)
Всего: 26

@темы: Аз съм филоложка, девочка-белочка

19:17 

Закрой глаза и смотри
нихачу экзамен по истории.
Хочу на ручки и обниматься (

А тут еще Шерлок несмотренный. Да система новая незнакомая (это мне на днях виндоус 7 поставили, привыкаю), да программа-библиотекарь, в которой надо непременно поредактировать данные всех книг, правильно обозначить автора, присвоить тэги и всё такое.
Экзамен? Не, не слышала.
запись создана: 13.01.2012 в 17:51

@темы: it`s my life, Аз съм филоложка

14:17 

Закрой глаза и смотри
В последнее время дневник превратился в скопище рецензий на прочитанные книги и посмотренные фильмы.
Ноо... Ничего не могу с собой поделать. Слегка зачахла от безделья, но как подумаю, что к истории готовиться надо, так аж плохо становится. К остальному — с удовольствием, но история — это мрак. Поставил бы автоматом какую-нить 4С, и я бы ушла довольная и счастливая, но наверняка ж не поставит.

Так воот! Вы, может, мне поможете с темами? О чем написать?
запись создана: 10.01.2012 в 02:40

@темы: Аз съм филоложка, it`s my life, @

22:12 

Закрой глаза и смотри
Что-то белочка загрустила и запечалилась окончательно. Еще два дня пережить, и наконец будут выходные, не будет много людей вокруг, и я буду не спеша смотреть кино, вышивать сумку, пить чай и всё такое прочее.

Но как же нечеловечески впадлу писать реферат. И рецензии. Но надо :weep:

@темы: Аз съм филоложка, it`s my life

17:56 

Закрой глаза и смотри
У меня синдром картошки.
Хочу в темный угол, и чтобы не трогали. А лучше - под бок к теплому мужику и кино смотреть.
завтра пишем последний зачет, с понедельника будут результаты.
Сессия открылась пятеркой, дай боги, пятеркой и закроется)

@темы: Аз съм филоложка, it`s my life

00:52 

Закрой глаза и смотри
Вот забавное состояние. Завтра зачет. Я понимаю, что бОльшую часть материала знаю. Но ответить на вопросы не могу. Читаю учебники\конспекты. Понимаю, что то, что не знала - узнала, что забыла - вспомнила. И все равно ответить на вопросы не могу. А завтра, когда вытащу билет и сяду писать зачет, вот тогда-то все знания память услужливо предоставит в мое распоряжение.

@темы: Аз съм филоложка

00:05 

Закрой глаза и смотри
У нас приличная часть учебников - советские. По фольклору - то отдельная песня: я открыла, увидела там думы про Ленина и Октябрьскую революцию и закрыла. Но вот по античке, например, лучше Тронского мало чего придумали, или вот современному украинскому языку Білодід рулит. И вот там в тексте нет-нет, да и проскочит пассаж на тему офигенной крутости Советского Союза. Забавно )

@темы: Аз съм филоложка

18:59 

Закрой глаза и смотри
Слушайте, как я люблю наших букинистов, а!
Проходила мимо после универа, думаю, дай зайду, может словарик какой из нужных найдется.
Словарик нашелся. А до купы - книга с рассказами, повестями и одним романом Желязны аж за 5 грн! :)

Завтра устное народное творчество, думу анализировать надо, но тааак впадлу: это композицию разбирать, поэтику... А ее только читать ее аж целых 5 вордовских страниц!

@темы: Аз съм филоложка, девочка-белочка

21:43 

Закрой глаза и смотри
Меня тут сегодня мысль посетила, еще и избранное вот написало, так что и я озвучу.
У народа в универе чуть ли не паника по поводу надвигающейся сессии, слезы\сопли всякие по поводу того, что ах как много всего учить и делать, и времени ни на что не хватает, и ночами мы не спим, и все равно ничего не успеваем. А я смотрю на это всё и понимаю, что я прихожу домой, расслабленно поглощаю пищу, втыкаю в сериальчики-интернетики, не спеша пишу-читаю, что там надо (с перерывами на интернетики, ага), счастливо ложусь в постельку, когда хочется спать, и на личную жизнь тоже время остается, и при этом всё прекрасно успеваю. Вопрос: куда это всё время девают остальные люди? О.о

Я помню, как мы зашивались на биофаке перед сессиями. Это ж было жуть и мрак сколько инфы запомнить. И реально днями и ночами сидели учили всё. А щас - ну курорт прямо. Надо, кстати, пойти конспект почитать.

@темы: мыслью по древу, Аз съм филоложка

18:32 

Доступ к записи ограничен

Закрой глаза и смотри
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:04 

Закрой глаза и смотри
Короткой строкой:
- Античка хавает моск, а я мужественно пытаюсь переварить античку. Вроде пока выигрываю и уже заканчиваю, что ок.
- Во вторник нужно сдать эссе по истории, а я по-прежнему не начинала даже. Потому что античка, да
- Надо как-то пережить четверг. Хотя не так страшен черт, конечно.
- на баше поменяли дизайн, и АААА ВЕРНИТЕ ПРОШЛЫЙ ШРИФТ!!11
- спать ни в одном глазу. Организм, кажется, мобилизовался и высыпается часа за четыре, что тоже ок.
- у меня внезапно весна и птички в душЕ
- книжка после перешивки работает шустрее, и ПО для чтения удобнее
- на НГ решила подарить себе принтер
- а завтра как раз стипендия, и я пойду отовариваться открытками для ПЧ :)

@темы: Аз съм филоложка, it`s my life

Беличьи угодья

главная